MENU

Enjoy Enjaami - Dhee & Arivu 「Lyrics」 - English Translation by Sanderlei

Cuckoo cuckoo...
Thaatha thaatha kala vetti
Cuckoo cuckoo...
Pondhula yaaru meen koththi


Enjoy Enjaami - Dhee & Arivu 「Lyrics」

Cuckoo cuckoo...
Thaatha thaatha kala vetti
Cuckoo cuckoo...
Pondhula yaaru meen koththi
Cuckoo cuckoo...
Thanniyil odum thavalaikki
Cuckoo cuckoo...
Kambali poochi thangachi

Allimalar kodi angadhame
Ottara ottara sandhaname
Mullai malar kodi muththaarame
Engooru engooru kuththaalame



Surukku paiyamma
Veththala mattaiyamma
Somandha kaiyamma
Maththalam kottuyamma
Thaaiyamma thaaiyamma
Enna panna maayamma
Valliamma peraandi
Sangadhiya kellendi
Kannaadiya kaanaamdi
Indhaarraa peraandi

Annakkili annakkili
Adi aalamarakkela vannakkili


Nallapadi vaazhacholli
Indha manna koduthaane
Poorvakudi
Kammaankara kaaniyellaam
Paadith thirinjaane
Aadhikkudi
Naayi nari
Poonaikundhan
Indha erikkolam kooda sondhammadi

Enjoy, enjaami
vaango vaango onnaagi
Amma yi ambaari
Indha indha mummaari



Cuckoo cuckoo...
Muttaiya podum kozhikku
Cuckoo cuckoo...
Oppanai yaaru maiyilukku
Cuckoo cuckoo
Pachchaiya poosum paasikku
Cuckoo cuckoo
Kuchchiya adukkuna kootukku

Paadu patta makka
Varappu mettukkaara
Vervathanni sokkaa
Minukkum naattukkaara


Aakaatti karuppatti
Oodhaangolu mannuchatti
Aathoram koodukatti
Arambichcha naagareegam
Jhan jhana jhanakku jhana makkale
Uppuku chappu kottu
Muttaikulla saththukottu
Attaikku raththangkottu
Kittipullu vettu vettu

Naan anju maram valarthen...
Azhagana thottam vachchen...
Thottam sezhithaalum en thonda
nanaiyalaye



En kadale karaye...
Vaname saname...
Nelame kolame...
Edame thadame...

Enjoy, enjaami
vaango vaango onnaagi
Amma yi ambaari
Indha indha mummaari

Paattan poottan kaaththa boomi
aatam pottu kaattum saami
Raatinandha suththi vandha


Seva koovuchu
Adhu pottu vachcha echamdhaane
Kaada maarichu
Namma naada maarichu
Indha veeda maarichu

Enna kora enna kora
En seeni karumbukku enna kora
Enna kora enna kora
En chella peraandikku enna kora

Pandhalulla paavarka...
Pandhalulla paavarka
Vedhakallu vitturukku...


Vedhakallu vitturukku
Appan aathaa vittadhungo
Appan aathaa vittandhungo

Ah.....

Enjoy, enjaami
vaango vaango onnaagi
Amma yi ambaari
Indha indha mummaari


Enjoy Enjaami - Dhee & Arivu 「Lyrics」 - English Translation by Sanderlei


Made me lose my cool
You ignored me
Made me cry for love


Just thought of you
It was too much my pain

I'll take you away from my dreams
I will, I will get out of trouble
That won't let me live
It is not fair to cry
Of love for you

This madness of loving you too much
We end up losing our minds
Fall into the wrong arms
Become a slave of love
It was more than passion


You want me to forget

This madness of loving you too much
It's just that I'm living in bad shape
They are things of life
There is no way to avoid
The love I dreamed
It passed away from us

Made me lose my cool
You ignored me
Made me cry for love
Just thought of you
It was too much my pain



I'll take you away from my dreams
I will, I will get out of trouble
That won't let me live
It is not fair to cry
Of love for you

This madness of loving you too much
We end up losing our minds
Fall into the wrong arms
Become a slave of love
It was more than passion
You want me to forget


This madness of loving you too much
It's just that I'm living in bad shape
They are things of life
There is no way to avoid
The love I dreamed
It passed away from us