MENU

Nirvana - Skepta & J Balvin 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza


Nirvana - Skepta & J Balvin 「Sözler」

I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza
Don't worry 'bout who's gonna pay the bill
Baby, de nada
I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza
Don't worry 'bout who's gonna pay the bill
Baby, de nada


[Verse 1: Skepta]
Every day's my birthday, I need a piece of cake
Mamacita lookin' like a figure-eight
I see the hook, I still bit the bait (Trust)
Good pussy keepin' me awake
Got them big racks, make the milkshake (Shake)
And I don't discriminate
Boy, if she's a snack, that's a dinner date (Sexy)
She knows that I'm the suavecito (Ha)
I don't care 'bout the fame, this life is a game
And I got the cheat code (Mmhm)
I play it in greaze mode (Greaze)
Jump in the Rollie, got the wheels spinnin' like I'm in a casino
Back to the crib, I'ma shoot a movie, I'm on my Tarantino


Grip on your waist, look in your eyes and I kiss on your face
Tell me how you feel, your secrets are safe
Told her 'bout the pain, and she can relate (Mmhm)
Let's turn up the heat, break the ice
Uh, she wants to stay the night
Supposed to leave the city in the morning
Looking like I gotta change the flight

[Chorus: Skepta & J Balvin]
I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza
Don't worry 'bout who's gonna pay the bill


Baby, de nada
I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza (J Balvin, man)
Don't worry 'bout who's gonna pay the bill (J Balvin, man)
Baby, de nada

[Verse 2: J Balvin]
Ey, ¿cuál es tu nombre?, dime, dímelo (Wuh)
Que pa' conocerte vine (Vine, vine)
Te vi tan sola que no me aguanté, por eso yo intervine (-vine)
Vamo' a hacerlo real, no hace falta que te lo imagine' (Wuh)
Dime, mami (Ah), quieres que te guaye (Ah, ah)


Pero calladita porque no hay que dar detalles (Ah, ah)
Tú te hace' la fina, pero tienes calle
De aquí no me voy sin que con un beso me calle', calle' (Shh, shh)
Dale, dime, mami, quieres que te guaye
Pero calladito porque no hay que dar detalles (-talle')
Tú te hace' la fina (Fina), pero tienes calle (Wuh)
De aquí no me voy sin que con un beso me calle', calle'
Yeah

[Chorus: Skepta]
I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza


Don't worry 'bout who's gonna pay the bill
Baby, de nada
I like the way she walk in the Prada, ¿cómo te llamas?
Don Julio and marijuana, I'm tryna take you to your Nirvana
What's the occasion? Every day's a celebration
When you come from the Gaza
Don't worry 'bout who's gonna pay the bill
Baby, de nada


Nirvana - Skepta & J Balvin 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde
Endişelenme 'faturayı kim ödeyecek


Bebeğim, hoşgeldin
Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde
Endişelenme 'faturayı kim ödeyecek
Bebeğim, hoşgeldin

[Ayet 1: Skeepta]
Her gün doğum günüm, bir parçaya ihtiyacım var
Mamacita, sekiz rakam gibi görünüyor
Kancayı görüyorum, yine de yem (güven)
İyi kedi beni uyanık tutmak
Onlara büyük raflar aldım, milkshake yap (salla)


Ve ben ayrımcılık yapmam
Çocuk, eğer bir aperatif ise, bu bir akşam yemeği (seksi)
Suavecito (ha) olduğumu biliyor.
Umurumda değil, bu hayat bir oyundur.
Ve hile kodunu aldım (MMHM)
Boğazı modunda oynarım (breaze)
Rollie'de atla, tekerlekleri bir kumarhanedeyim gibi dönüyor.
Beşik'e geri dön, bir film ateş et, tarantino'mdayım
Beline tutun, gözlerine bak ve yüzünü öpüyorum
Bana nasıl hissettiğini söyle, sırların güvenli
Ona 'acı çekiyor ve (MMHM) ilişkilendirebileceğini söyledi.
Hadi ısıyı kapatalım, buzu kıralım
Gece kalmak istiyor
Sabah şehri terk etmesi gerekiyordu


Uçuşu değiştirmeliyim gibi görünüyorsun

[Koro: Skeepta & J Balvin]
Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde
Endişelenme 'faturayı kim ödeyecek
Bebeğim, hoşgeldin
Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde (J Balvin, Man)
Endişelenme 'Faturayı kim ödeyecek (J Balvin, Man)


Bebeğim, hoşgeldin

[Ayet 2: J Balvin]
Merhaba adın ne? Söyle bana, söyle bana (wuh)
Seninle tanışmak için geldim (geldim, geldim)
Seni bu kadar yalnız gördüm ki, dayanamadım, bu yüzden müdahale ettim (-Vine)
Hadi 'Gerçekleştirelim, hayal etmek zorunda değilim' (WUH)
Söyle bana, annem (ah), seni soğumamı ister misin (Ah, Ah)
Ama sessiz olun çünkü detayları vermek zorunda değilsiniz (Ah, Ah)
'İyi' yapıyorsun, ama bir sokağın var
Buraya bir öpücük olmadan ayrılmıyorum, beni kapattı ', kapat' (shh, shh)
Hadi, söyle bana, annem, seni soğutmamı mı istiyorsun?
Ama sessiz olun çünkü detayları vermek zorunda değilsiniz (-boyut ')
'İyice (para cezası), ama bir caddeniz var (WUH)


Burada bir öpücük kapatmadan ayrılmıyorum ', kapat'
Evet

[Koro: Skeepta]
Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde
Endişelenme 'faturayı kim ödeyecek
Bebeğim, hoşgeldin
Prada'da yürüdüğünü seviyorum, adın ne?
Don Julio ve Esrar, seni Nirvana'ya götürmeye çalışıyorum.
Durum ne? Her gün bir kutlama
Gazze'den geldiğinde


Endişelenme 'faturayı kim ödeyecek
Bebeğim hoş geldiniz