RA PAM PAM - GOLDEN CHILD 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

[Verse 1: *Seungmin*, Jaehyun, Donghyun, Bomin, Jangjun]
*붉게 내려앉은 빛 시작되는 eclipse*
네 손을 놓쳐버린 밤
미로 같은 어둠 속 길을 잃은 그대로

RA PAM PAM - GOLDEN CHILD 「Songtext」

[Verse 1: *Seungmin*, Jaehyun, Donghyun, Bomin, Jangjun]
*붉게 내려앉은 빛 시작되는 eclipse*
네 손을 놓쳐버린 밤
미로 같은 어둠 속 길을 잃은 그대로
그림자에 가려진 채 헤매네, ayy-ayy, yeah
Yeah, 불안해져 가 불길한 달의 sonata
답이라곤 안 보여 핏빛의 시야
막아봤자 너에게 달려갈 시간
포기 못해, pray for me, grata-ta-ta

[Pre-Chorus: Jibeom, Daeyeol, TAG]
주어진 길을 거슬러
내 모든 것을 불태워

감춰놨던 태양을 밝혀줘
Uno, dos, tres

[Chorus: Joochan, Y, Donghyun]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
텅 빈 이 밤을 채워
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
가로질러 질러, yeah
이 어둠이 저무는 날까지
별들이 다 사라질 때까지
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
다시 길을 찾아 네게로

[Refrain: Donghyun, Y, Seungmin]

Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
네게로
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
달이 불타 사라질 때까지
태양이 떠오르는 날까지
네게로
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam

[Verse 2: Joochan, Jaehyun, Seungmin, Jibeom, *Bomin*]
부디 let me back to you
비극적인 fate

운명의 질투에, yeah
절대 지지 않게
가슴이 뛰는 그대로
달려가고 싶은 방향 그대로
두 손 꽉 잡은 채 더는 울지 않게
*내가 널 찾아낼게*

[Pre-Chorus: Seungmin, Daeyeol, TAG]
끝없는 밤을 거슬러
손 닿지 않는 저 너머
꽉 잡았던 태양을 밝혀줘
Uno, dos, tres

[Chorus: Y, Joochan, Seungmin]

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
텅 빈 이 밤을 채워
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
가로질러 질러, yeah
이 어둠이 저무는 날까지
별들이 다 사라질 때까지
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
다시 길을 찾아 네게로

[Verse 3: Jangjun, TAG]
Ra-pam-pam, 날 환히 비춰줘 더
Estar loco, blow 불어온다 네게 더 다가가 (Uh!)
숨죽여 (Shh!) Thriller
어둠 속 네 장면 훔쳐 갈 scene stealer

Uh, can you give a little light?
그 빛을 따라가 tonight
Go up, no limit, sun, yeah
밤새도록 이 공간 안을 밝혀주시오
Ra-pam-pam all night long, yeah-eh-eh

[Bridge: Bomin, Jaehyun, *Jibeom*, Daeyeol, Y]
아득한 암흑 속에
서로를 더 원해
*끝이 없을 듯한 밤*
이젠 멈출 수가 없어 내 영원을
다 써야 한다 해도, babe, 널 안을게

[Post-Bridge: Joochan, Y, Donghyun]

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-yeah
Da-ra-ta-ta, yeah, yeah
모든 걸 쏟아내
이 어둠이 저무는 날까지
별들이 폭발할 그때까지
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
다시 길을 찾아 네게로

[Refrain: Donghyun, Joochan, Seungmin]
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
네게로
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam

달이 불타 사라질 때까지
태양이 떠오르는 날까지
네게로
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam

Golden Child - Ra Pam Pam (Romanized)

Geurimjae garyeojin chae hemaene, ayy-ayy, yeah
Yeah, buranhaejyeo ga bulgilhan darui sonata
Dabiragon an boyeo pitbichui siya
Magabwatja neoege dallyeogal sigan
Pogi mothae, pray for me, grata-ta-ta

[Pre-Chorus: Jibeom, Daeyeol, TAG]
Jueojin gireul geoseulleo
Nae modeun geoseul bultaewo
Gamchwonwatdeon taeyangeul balkyeojwo
Uno, dos, tres

[Chorus: Joochan, Y, Donghyun]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Teong bin i bameul chaewo
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Garojilleo jilleo, yeah
I eodumi jeomuneun nalkkaji
Byeoldeuri da sarajil ttaekkaji
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Dasi gireul chaja negero

[Refrain: Donghyun, Y, Seungmin]
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam
Negero
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam

Dari bulta sarajil ttaekkaji
Taeyangi tteooreuneun nalkkaji
Negero
Ra-pam-pam, ra-pam-pam
Ra-pam-pam-pam

[Verse 2: Joochan, Jaehyun, Seungmin, Jibeom, *Bomin*]
Budi let me back to you
Bigeukjeogin fate
Unmyeongui jiltue, yeah
Jeoldae jiji anke
Gaseumi ttwineun geudaero
Dallyeogago sipeun banghyang geudaero
Du son kkwak jabeun chae deoneun ulji anke

*Naega neol chajanaelge*

[Pre-Chorus: Seungmin, Daeyeol, TAG]
Kkeuteomneun bameul geoseulleo
Son dachi anneun jeo neomeo
Kkwak jabatdeon taeyangeul balkyeojwo
Uno, dos, tres

[Chorus: Y, Joochan, Seungmin]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Teong bin i bameul chaewo
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Garojilleo jilleo, yeah
I eodumi jeomuneun nalkkaji

Byeoldeuri da sarajil ttaekkaji
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Dasi gireul chaja negero

[Verse 3: Jangjun, TAG]
Ra-pam-pam, nal hwanhi bichwojwo deo
Estar loco, blow bureoonda nege deo dagaga (Uh!)
Sumjungnyeo (Shh!) Thriller
Eodum sok ne jangmyeon humchyeo gal scene stealer
Uh, can you give a little light?
Geu bicheul ttaraga tonight
Go up, no limit, sun, yeah
Bamsaedorok i gonggan aneul balkyeojusio
Ra-pam-pam all night long, yeah-eh-eh

[Bridge: Bomin, Jaehyun, *Jibeom*, Daeyeol, Y]
Adeukan amheuk soge
Seororeul deo wonhae
*Kkeuchi eopseul deuthan bam*
Ijen meomchul suga eopseo nae yeongwoneul
Da sseoya handa haedo, babe, neol aneulge

[Post-Bridge: Joochan, Y, Donghyun]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-yeah
Da-ra-ta-ta, yeah, yeah
Modeun geol ssodanae
I eodumi jeomuneun nalkkaji
Byeoldeuri pokbalhal geuttaekkaji

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Dasi gireul chaja negero

[Refrain: Donghyun, Joochan, Seungmin]
Ra-pam-pam, ra-pam-pam

RA PAM PAM - GOLDEN CHILD 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Rot sinkendes Licht, Beginn der Eclipse
Die Nacht, die ich in der Hand verloren habe
Mazelike Dunkelheit, verloren, wie es ist
Bedeckt im Schatten, wandern, ayy-ayy, ja
Ja, ich werde ängstlich, ominöse Mondsonssonat
Ich sehe keine Antwort, blutrote Ansicht
Nutzlos, um mich aufzuhalten, die Zeit, zu dir zu laufen
Gib nicht auf, bete für mich, grata-ta-ta

[Pre-Chorus]
Durch die gegebene Straße schneiden
Verbrenne mich alle
Legen Sie die verborgene Sonne an
Eins zwei drei

[Chor]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Fülle diese leere Nacht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Durchschneiden, ja
Bis zum Tag schließt diese Dunkelheit
Bis die Sterne sind alle weg
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Navigieren Sie erneut zu Ihnen

[Refrain]
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam
Für dich
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam
Bis der Mond brennt
Bis die Sonne aufsteigt
Für dich
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam

[Vers 2]
Bitte, führe mich zurück zu dir
Tragic, Schicksal, Eifersucht des Schicksals
Niemals zu verlieren
Herz schlägt, wie es ist
So wie ich laufen möchte, wie es ist
Fest halten auf die beiden Hände
Nicht mehr weinen
ich werde dich finden

[Pre-Chorus]
Schneiden Sie die endlose Nacht durch
Weg jenseits außerhalb der Reichweite
Legen Sie die ergriffene Sonne an

Eins zwei drei

[Chor]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Fülle diese leere Nacht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Durchschneiden, ja
Bis zum Tag schließt diese Dunkelheit
Bis die Sterne sind alle weg
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Navigieren Sie erneut zu Ihnen

[Vers 3]
Ra-Pam-Pam, 날 환히 비춰 줘 더

Sei verrückt, blasen, blasen, näher an dich (uh!)
Halten Sie Ihren Atem (sh!) Thriller
Ihre Szene im Dunkeln, stehlen, Szenesterstein
Äh, können Sie ein wenig Licht geben?
Folgen Sie dem Licht, heute Abend
Gehe nach oben, kein Limit, Sonne, ja
Legen Sie diesen Raum die ganze Nacht an
Ra-Pam-Pam die ganze Nacht lange, ja-EH-EH

[Brücke]
In der fernen Dunkelheit
Will sich mehr mehr
Scheinbar endlose Nacht
Ich kann jetzt nicht aufhören, meine Ewigkeit

Wenn ich alles benutzen muss, Baby, werde ich dich halten

[Post-Bridge]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ja
Da-ra-ta-ta, ja, ja
Alles freigeben
Bis zum Tag schließt diese Dunkelheit
Bis die Sterne explodieren
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Navigieren Sie erneut zu Ihnen

[Refrain]
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam

Für dich
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam
Bis der Mond brennt
Bis die Sonne aufsteigt
Für dich
RA-PAM-PAM, RA-PAM-PAM
Ra-Pam-Pam-Pam