MENU (L)

Geolier - CHIAGNE - Traduzione Italiana by Sanderlei (Testo della canzone)

T''o ggiuro ca nn'te cerco maje più
Si guardo 'o mare e cu'mmé nun ce staje tu, nun è maje blu
Ancora te riesco a vedé, ma nun sî tu
Stive cu n'ato, ma stive cu'mmé

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX


Geolier - CHIAGNE (Testo della canzone)

T''o ggiuro ca nn'te cerco maje più
Si guardo 'o mare e cu'mmé nun ce staje tu, nun è maje blu
Ancora te riesco a vedé, ma nun sî tu
Stive cu n'ato, ma stive cu'mmé
Quanno stive cu'mmé, nn'penzave a me, penzavo a te
Tu me sentive 'e parlá ma sulo pe risponnere quando fernevo
E t'hê astipato tutt''o male pe tené 'a scusa pronta quando ferneva
Ê vote te cerco 'int'ê suonne
Nun saccio addo stongo, m'addormo cu n'ata
So' cuntento ca staje bona
Pecché a te fá stá bona nun songo in grado

Scusame si parlo e cchiù quando sto zitto


Dimme si me pienze almeno quanno te scite cu chillo
I' e te 'nzieme pareva nu film
Ma è fernuta comme 'int'a nu film

Ma pecché chiagne?
Tanto 'o ssaje ca nisciuno se ne 'mporta 'e nuje
Songo i' che sbaglio
A te dá tutte cose 'e me
E ora perché piangi?
Sai che non finirà così
Non è mai tardi
Prima o poi tornerò da te
(Okay, Zzala)


Aspetto che spari, non sparo per primo
Vorrei solo bastasse una penna a cambiarti il destino
Mi manca il respiro, tra amore e odio la linea è sottile
Tu vuoi delle scuse, sai bene che "Scusa" io non lo so dire
Lancerai il mio disco dal finestrino
Ero l'ultimo della classe
Tu mi apprezzavi uguale
Un amore di rose e pistole alla Axl
Può farci bene o male
Ora mangio a fatica 'sta cena di Just Eat
L'altro giorno ho rivisto tuo padre
Ha detto che hai pianto un fiume come Justin
Spero solo tu sappia nuotare
E scusa se non parlo più, ma sono in tilt


Penserai a noi svegliandoti a fianco a lui in quella suite
Io e te insieme ci sembrava un film
Però è finita come in un film

Ma perché piangi?
Tanto sai che a nessuno frega di noi
Sei tu che sbagli
E dai tutta la colpa a me
E mo pecché chiagne?
Tanto, 'o ssaje, nun è maje fernuta
Sî tu che sbaglie
A ce dá tutte cose 'e te


Geolier - CHIAGNE - Traduzione Italiana by Sanderlei (Testo della canzone)


Giuro che non ti sto più cercando


Guardo il mare e tu non ci sei, non è blu
Posso ancora vederti, ma non sei tu
Stive Cu n'ato, MA Stive cu'mmé
Quando ero con te, non stavo pensando a me, stavo pensando a te
Mi hai sentito e parlato, ma solo per rispondere quando ero nervoso
E ti aspettavo tutto il tempo per avere una scusa pronta quando sei in ritardo
Ê vota te cerco 'int'ê suonne
Non so cosa sto facendo, mi sto addormentando
Sono contento che tu stia andando bene
Peccato che non posso farti sentire bene

Scusa se parlo e di più quando sono in silenzio
Dimmi se piangi almeno quando scopi con il peperoncino
Io e io sembravamo un film


Ma è vestita come se fosse in un film

Perché stai piangendo?
Così tanto che a nessuno importa
Songo i 'che errore
Ti do tutte le cose
E ora perché stai piangendo?
Sai che non finirà così
Non è mai troppo tardi
Prima o poi tornerò da te
(Ok, Zzala)

Aspetto che spari, non sparo prima
Vorrei che solo una penna fosse sufficiente per cambiare il tuo destino


Mi manca il respiro, tra amore e odio la linea è sottile
Vuoi scuse, sai che "scusa" non so come dire
Getterai il mio disco fuori dalla finestra
Ero l'ultimo in classe
Mi hai apprezzato lo stesso
Un amore per le rose e le pistole a la axl
Può renderci buoni o cattivi
Ora sto mangiando questa cena da solo mangiare
L'altro giorno ho visto di nuovo tuo padre
Ha detto che hai pianto un fiume come Justin
Spero solo che tu sappia nuotare
E scusa se non parlo di più, ma sono in inclinazione
Penserete a noi che ci svegliamo accanto a lui in quella suite
Io e te insieme sembravamo un film


Ma è finito come in un film

Ma perché stai piangendo?
Sai che nessuno si preoccupa di noi
Sei quello che ha torto
E incolpare tutto su di me
E il mio peccato piangi?
Così tanto, 'O ssaje, non è Maje Fernuta
Tui hai torto
Mi dai tutto