Seni benden alsalar koparsalar
Yine de vazgeçmem ben senden
Gülüşün hastalık elimden alsalar
Yine de vazgeçmem
Seni benden alsalar koparsalar
Yine de vazgeçmem ben senden
Gülüşün hastalık elimden alsalar
Yine de vazgeçmem
Sen sorunca canom iyiyim, iyiyim
Bozuldu kalbimin kilidi.
Sen sorunca canom iyiyim, iyiyim
Sensiz çalmaz bu melodi.
Yıllar sonra sesini duydum ve bana "İyi misin?" dedin.
Oan boğazım düğümlendi, titreyen sesimle sana "İyiyim." dedim.
Kan ağlasa da bu gözlerim ben iyiyim.
Her gece sen diye hayaller kursam da ben iyiyim.
Ben ne kadar kötü olursam olayım unutma, sen sorunca iyiyim.
If they took you away from me
I still won't give up on you
Your smile, even if sickness takes it away from me
I still won't give up
I'm fine when you ask, I'm fine
The lock of my heart is broken.
I'm fine when you ask, I'm fine
This melody won't play without you.
Years later I heard her voice and asked me, "Are you okay?" you said.
Oan, my throat got tight, my trembling voice said to you, "I'm fine." I said.
Even though blood weeps these eyes, I'm fine.
Even though I dream about you every night, I'm fine.
No matter how bad I am, remember, I'm fine when you ask.